 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Pance Velkov Et l’autre langue, elle et oú ? - Le français il est ou ? - Dans ma tête - Et l'allemand ? - Dans mon ventre - Et avec les autres langues, l'italien, le russe, l'anglais, le serbe ou le croate, et puis le macédonien,qu'est ce que tu fais ? Où est-ce tu les mets ? - Je ne les mets pas moi, elles s'installent elles mêmes ... L'italien passe d'un coté de mon corps à l'autre, je n'arrive pas à saisir ou il est exactement... Le russe, c'est vers la colonne vertébrale, dan mon cou, voila. L'anglais dans mes mains. Et le serbe ou le croate vont en pair, ils sontdans mes pieds - Et le macédonien ? Ah oui, ça passe en dernier, ou plutôt en premier, ça suit le rythme de la respiration, c'est dans ma poitrine. Skopje, décembre 2004
|
||
